奖品介绍

先说活动的奖品，上一次在推文里送我自己翻译的《Python无师自通：专业程序员的养成》，参与的人数很少，都没有能给达成任务要求的，当然和我自己设置的门槛高也有关系。我这次做了些调整。

1、奖品更超值，适用人群更广

这两本书我从出版社那边筛选了很久，觉得是适合关注编程派的所有朋友（当然已经买了这两本的除外），分别是《Python高级编程（第二版》和《Python Cookbook（第三版）》。

新手可以用来准备后续深入学习，老手也可以用来复习和参考。

2、任务要求降低，门槛更低

这次我不要求59人助力，助力人数降低至只需要15位即可，但是由于奖品数量有限，所以只能取活动结束时总助力人数最高的几位参与者。

本次活动的奖品由异步社区赞助提供，感谢杨海玲老师和孙建新老师的支持。我参与翻译的书里，有3本都由人邮出版社出版了，异步社区就是人邮旗下专注IT图书的社区。

官方介绍如下：

异步社区（ www.epubit.com ）是国内领先的IT专业图书社区，由人民邮电出版社主办，致力于优质学习内容的出版和分享，为读者提供优质学习内容，为读者和作者提供在线交流的平台。

《Python高级编程（第二版）》

这本书是Python学习进阶的优质读物，豆瓣的董伟明大佬之前也倾力推荐过。我这里给大家看一个豆瓣书评，对本书的评价比较中肯：

本书卖点：

本书使用Python3.5学习编码实践以及高级概念，是Python的高级读物，它不是介绍如何使用Python编程，而是如何利用Python更好地编程，教会读者提高编程技能。无论是新手还是老手，都会发现本书确实名副它教给读者编写代码的正确途径。

内容提要：

Python作为一种高级程序设计语言，凭借其简洁、易读及可扩展性日渐成为程序设计领域备受推崇的语言之一。

本书基于Python 3.5版本进行讲解，通过13章的内容，深度揭示了Python编程的高级技巧。本书从Python语言及其社区的现状开始介绍，对Python语法、命名规则、Python包的编写、部署代码、扩展程序开发、管理代码、文档编写、测试开发、代码优化、并发编程、设计模式等重要话题进行了全面系统化的讲解。

本书适合想要进一步提高自身Python编程技能的读者阅读，也适合对Python编程感兴趣的读者参考学习。全书结合典型且实用的开发案例，可以帮助读者创建高性能的、可靠且可维护的Python应用。

《Python Cookbook（第3版）》

这本书更是大名鼎鼎了，豆瓣评分有9.2分，是Python程序员晋级必备图书。

作者是常年从事Python培训教学的David M. Beazley。他主要的工作在于编程工具，提供定制化的软件开发服务，以及为软件开发者、科学家和工程师教授编程实践课程。他最为人熟知的工作在于Python编程语言，他已为此创建了好几个开源的软件包（例如Swig和PLY），并且是备受赞誉的图书Python Essential Reference（这本书的第四版我参与了翻译和校对）的作者。

内容提要：

《Python Cookbook（第3版）中文版》介绍了Python应用在各个领域中的一些使用技巧和方法，其主题涵盖了数据结构和算法，字符串和文本，数字、日期和时间，迭代器和生成器，文件和I/O，数据编码与处理，函数，类与对象，元编程，模块和包，网络和Web编程，并发，实用脚本和系统管理，测试、调试以及异常，C语言扩展等。

本书覆盖了Python应用中的很多常见问题，并提出了通用的解决方案。书中包含了大量实用的编程技巧和示例代码，并在Python 3.3环境下进行了测试，可以很方便地应用到实际项目中去。《Python Cookbook（第3版）中文版》还详细讲解了解决方案是如何工作的，以及为什么能够工作。《Python Cookbook（第3版）中文版》非常适合具有一定编程基础的Python程序员阅读参考。