“马后炮”，是一种象棋术语。是指当自己失败后，才说出自己也有“马后炮”这样厉害的办法，以此来破解这场失败。但已经失败了，说这种“绝招”还有什么用，以此比喻不及时的举动。
“马虎”，本词有两说。
一说：古时楚国的水牛体大膘肥非常健壮也脾气暴躁，看见老虎就会扑上去用锋利的双角把老虎挑死。一次一匹驿道上飞奔的快马急驰送信，有匹水牛误把快马当成了扑过来的老虎，因此它用足了力气冲向前把那匹马挑死了。从此人们把水牛“认马为虎”这件事简称“马虎”。
二说：宋朝有名画家，在家画画，正画到一个虎头时，来人求幅马画，这画家干脆在虎头后面画了一个马身子，求画者一看，不要了，画家只好将“马虎图”挂于自家房中。，大儿问画家，这是只什么动物，画家说，这不是只虎吗。另一天，次子问这是什么动物，画家随口又说，这不是只马吗。后来，大儿子外出见马为虎，一箭射死，人家让他赔钱。而次子外出，见虎为马，还没骑上，被虎吃了。画家只好焚画写诗一首，“马虎图，马虎图，长子依图射死马，次子依图喂了虎，草堂焚毁马虎图，奉劝诸君别学吾”。从此，就用“马虎”或“马马虎虎”用来表示疏忽大意、不细心、草率、敷衍的意思。
“马路”一词源于十八世纪的英国工业革命，为了交通运输方便，苏格兰人约翰·马卡丹设计了一种碎石铺设、路中央略高且光滑平坦的大路形式，为英国工业和贸易往来提供了方便条件，为了纪念他，人们用其姓马卡丹的首音字称这种路为“马路”，现叫“公路”。
“马上”一词是指在马背上，后来用做副词表示很快、立刻的意思
这一含义源自古代驿路传递快件用语，这类急件往往在信封四角画得四只马蹄上写有“马上驰送”四字。后来，直接用红笔在信封的左上角书写“马上飞递”四字，最后，直接简化为“马上”两字。见到此件，要么送信人直接换马，从原马背上跃到新马背上，要么人马全换，原人马将急件在马背上直接递给新人马，继续飞奔，这样始终在马上，以此表示快的意思。后来就表示动作或状态即将发生、立刻的意思了。
“马桶”一词，源于中国汉代皇帝使用的一种虎形便器，行便时就像骑在老虎身上一样，这种便器取名“虎子”，把便解入虎腹之中，以示皇帝的至高无上，压倒一切的气势。唐朝时为了避讳唐高祖父亲李虎的名讳而将“虎子”改为“马子”，所以这种便桶就成了今天的“马桶”了，是指大小便用的有盖桶子
“马戏”一词是指以马为主要表演的杂技节目。
它起源于古罗马竞技场，汉朝传入我国。为此，还为从一侧飞奔上马这一马技专门创设了一个“骗”字。是指腿从一侧（扁<是指大门［户：像“门”繁体字“門”的左半边“”，指单扇门，与大门有关］口上方的一块木牌［：是“册”的变形，像用绳子“一”编起来的竹简“”，这里指木牌］，由于锯板时是从圆木一侧开始的，因此与一侧有关>）跨上马（马<像马站立起来的样子，与马有关>）去的一顶马戏中的马技动作。
“马扎”一词是一种小型的坐具，其腿交叉，上面绷帆布或麻绳等，可以合拢，便于携带。
是古代是一种行军打仗时用来垫脚上马（马）的用具，两边分别用两根棍子相交而成，不用时将其折叠捆扎（扎）在马屁股处，故名，也称“交椅”。明朝万历皇帝打仗时就用过上马或坐下休息用的黄花梨交椅，因皇帝所坐，故称“头把交椅”，以此表示头头、头领的意思。
