城东早春(扬巨源)
诗家清景①在新春②,绿柳才黄半未③
若待上林花似锦⑤,出门俱是看花人。
注释
①清景:清丽的景象。②新春:早春。③未匀:不匀净。柳枝发芽时颜色发黄,看上去有黄有绿。④上林:上林苑,汉代的一个花园。⑤锦:色彩鲜艳的丝织品。⑥俱:都。
译文
诗人喜欢清丽的景色,在早春时节;那时柳树刚冒出绿芽,颜色还不匀净。如果等到花园里繁花似锦才去欣赏,见到的只能是赏花的人,无法体会到赏花的真正乐趣。
赏析
早春时分,诗人到城东游赏,看到满眼春色,即兴写下这首诗。这首诗充分表现出诗人对早春景色的热爱。
杨巨源(755一?),字景山,后改名巨济,唐代诗人。他因“三刀梦益州,一箭取辽城”的诗句成名,并得到白居易、元稹、刘禹锡等诗人的称赞。他写的诗歌格律工致,常见佳句。