美剧经典口语(美剧中那些给力的生活口语)

美剧经典口语(美剧中那些给力的生活口语)

美剧经典口语(美剧中那些给力的生活口语)

Don’t be so humble

You are not that great.

别那么谦虚,

因为你真没那么牛逼。

 

Don’t judge me.

I was born to be awesome,

not perfect.

不要评头论足。

我生而优秀,

但非完美。

 

Don’t forget to

Subscribe to my channel

and give me a thumbs up!

别忘了订阅我的频道,点赞。

 

Don’t waste your time

being eaten up with envy.

不要为嫉妒所吞噬

而白白让时间溜走。

美剧经典口语(美剧中那些给力的生活口语)

As for you,

I don’t think

you have to go in person.

至于你嘛,

就不用亲自去了。

 

Don’t ask me,

I’m completely

out of the picture.

别问我,

我与此事毫无干系。

 

Don’t be so hard

on yourself.

别太自责了。

 

Don’t be so nosy!

it’s none of your business.

别管那么多闲事,

这与你无关。

 

Don’t beat yourself up.

不要自责。

 

Don’t believe what he says,

he’s a slippery customer.

他说什么你可别信,

他是个滑头。

美剧经典口语(美剧中那些给力的生活口语)

Don’t distract me

from my studies.

I have an exam tomorrow.

不要扰乱我的学习。

我明天有个考试。

 

Don’t exaggerate.

不要夸张。

 

Don’t fill up your stomach

with candy.

不要把你的胃装满糖果。

 

Don’t forget the Mount Fuji,

not far away from Tokyo.

It’s the symbol of

the Japanese nation.

对了,不要忘了去富士山,

离东京不远。

它是日本民族的象征。

 

Don’t forget to

give me a mention.

记得@我一下

 

Don’t get high hat.

别摆架子。

 

Don’t get loaded.

别喝醉了。

 

Don’t get mad

and don’t blow me off,

just answer me, please.

不要发疯

也别不理我,

回答我就行了,

求你了。

 

Don’t get me wrong.

别误会我。

 

Don’t hog the bathroom!  

别占着卫生间了!

 

Don’t hope for a life

without problems,

there is no such thing. instead,

hope for a life

full of good problems.

 

Don’t just sling your clothes

on the floor.

不要把衣服往地板上

一扔就不管了。

 

Don’t keep hassling me!

I’ll do it later.

别老烦我!

我稍后会做的。

 

Don’t keep me in suspense.

别和我卖关子。

 

Don’t kick up a row

about such trifle.

不要为小事去胡闹。

 

Don’t let someone or something

stop you from traveling.

不要让任何人和事儿

阻止你去旅行。

 

Don’t make fun of

the disabled!

不要戏弄残疾人!

 

Don’t make fun of me.

I’m too nervous.

别笑我了,我太紧张了。

 

Don’t make up a story.

不要捏造事实。

 

Don’t mess with me,

or you will be sorry.

别跟我捣乱,

否则你会后悔的。

美剧经典口语(美剧中那些给力的生活口语)

Don’t miss the chance.

life is shorter than you think.

别错过机会,

人生比你想象中的要短。

 

Don’t nitpick!

别死抠字眼!

 

Don’t over do it.

别太过分了。

 

Don’t pamper

your little daughter.

别把你的小女儿娇坏了!

 

Don’t play games with me.

别跟我耍花招。

 

Don’t pry into private life of others.

不要窥探别人的私生活。

 

Don’t resort to cheap copies,

save up for the real thing.

别买廉价的仿冒品,

攒点钱买正品吧。

 

Don’t sass your mother!

跟你母亲说话

别大呼小叫的!

 

Don’t succumb to

the temptation to

have just one cigarette.

不要经不住诱惑,

一支烟也不行。

 

Don’t sulk.

不要怄气。

 

Don’t take for granted

how much your parents love you.

You’re very lucky.

别把父母对你的爱视为理所当然,

你已经非常幸运了

美剧经典口语(美剧中那些给力的生活口语)

Don’t take ill of me.

别生我气。

 

Don’t take it to heart.

别往心里去,

别因此而费神

 

Don’t take this the wrong way.

别误会我的意思。

 

Don’t talk to me like that!

别那样和我说话!

 

Don’t trouble trouble

until trouble troubles you.

不要自找麻烦。

美剧经典口语(美剧中那些给力的生活口语)

Don’t worry,

he’s just being a drama queen.

不用担心,

他只不过是在小题大做罢了。

 

Forget it!/skip it!

I don’t wanna talk about this any more.

别提了。

版权声明:本文内容由互联网用户投稿发布,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 2211788188@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。如需转载请注明出处:https://www.wptmall.com/article/252033

为您推荐

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注