《诗经》是中国文学史上的经典著作,
讲述的是2500多年前先民生活的故事。
全书收录305篇,
分为《风》、《雅》、《颂》三部,
有市井民歌、文人雅作、祭祀诗赋,
它是中国最初的美好,中国文学的源头。
其中解读爱情的诗篇,
或优美纯真,或热烈开放,
或质朴自然,或哀婉动人,
呈现了几千人古人爱情生活的真实面貌,
至今读起来依旧令人怦然心动。
有人说,
不读《诗经》,便不懂中国人的浪漫,
的确,字字动人心,情深意更切。
所有关于爱情的美好,
在这里都能感悟到。
1. 蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
———《诗经·秦风·蒹葭》
译文:荻花扬,苇叶长,莽莽又苍苍。露珠白,霜粒凉,白露结成霜。心中想把伊人访,伊人啊,身在秋水一曲水弯旁。
2. 死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。
———《诗经·邶风·击鼓》
译文:生生死死离离合合,无论如何我与你说过。与你的双手交相执握,伴着你一起垂垂老去。
3. 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
————《诗经·周南·关雎》
译文:雎鸠关关相对唱,双栖河里小岛上。纯洁美丽好姑娘,正是君子好对象。
4. 桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。
————《诗经·周南·桃夭》
译文:桃树蓓蕾缀满枝杈,鲜艳明丽一树桃花。一个姑娘就要出嫁,喜气洋洋要去夫家。
5. 青青子衿,悠悠我心。
————《诗经·郑风·子衿》
译文:你的衣领色青青,我心惦记总不停。
6. 一日不见,如三秋兮。
————《诗经·王风·采葛》
译文:一天不见她,如同三秋长。
7. 巧笑倩兮,美目盼兮。
————《诗经·卫风·硕人》
译文:微微一笑酒窝妙,美目顾盼眼波俏。
8. 月出皎兮,佼人僚兮。舒窈纠兮,劳心悄兮。
————《诗经·陈风·月出》
译文:月儿东升亮皎皎,月下美人更俊俏。体态苗条姗姗来,惹人相思我心焦。
9. 风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜?
————《诗经·郑风·风雨》
译文:风雨天气阴又冷,雄鸡喔喔报五更。丈夫已经归家来,我心哪能不安宁?
10. 今夕何夕,见此良人。子兮子兮,如此良人何!
————《诗经·唐风·绸缪》
译文:今夜究竟是哪夜?见这好人真欢欣。要问你啊要问你,将这好人怎样亲?
读《诗经》,不仅能感悟爱情的美好,更能从中汲取精神力量。
无论何时都要相信,不管我们是怎样的人,总有一个人排除万难,跋山涉水来爱你!