《梅花》北宋.王安石
qiáng jiǎo shù zhī méi ,
墙角数枝梅,
líng hán dú zì kāi 。
凌寒独自开。
yáo zhī bù shì xuě ,
遥知不是雪,
wèi yǒu àn xiāng lái 。
为有暗香来。
白话译文:
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
作品赏析:
此诗语言朴素,对梅花的形象也不多做描绘,却自有深致,耐人寻味。他的《北陂杏花》对杏花花、影俱妖娆的形象大加渲染,用“纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘”来强调杏花的高洁、坚持的精神,写得很张扬外露。而这首写梅花的诗,其思想内涵实是相通的,写得则非常平实内敛。
– END –