杂诗其二原文及翻译(杂诗其二解析)

杂诗(其二)

[唐]王维

君自故乡来,

应知故乡事。

来日绮窗前,

寒梅著花未?

【作品赏析】

杂诗三首·其二是唐代诗人王维的一首写梅花的诗歌。该诗是王维拟江南乐府民歌风格所作的一组抒写男女别后相思之情的五言绝句。

【注释】

①王维《杂诗》共三首,这是其中第二首。

②君:你,对别人的尊称。这里是指从故乡来的人。

③来日:来的时候。

④绮窗:镂刻花纹的窗子。

⑤著(zhuó)花:开花。

⑥未:疑问词。有没有的意思。

【大意】

朋友啊,你是从我的故乡来的,应该能了解故乡的情况吧。你来的时候,家里那雕花窗子前面,寒梅是不是已经开花了?

杂诗其二原文及翻译(杂诗其二解析)

杂诗其二原文及翻译(杂诗其二解析)

版权声明:本文内容由互联网用户投稿发布,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 2211788188@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。如需转载请注明出处:https://www.wptmall.com/article/330585

为您推荐

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注