咏蝉 / 在狱咏蝉
唐 · 骆宾王
西陆蝉声唱，南冠客思深。
那堪玄鬓影，来对白头吟。
露重飞难进，风多响易沉。
无人信高洁，谁为表予心。
译文
秋天蝉儿在哀婉地鸣叫，作为穷徒的我，不由得生出了阵阵悲伤。
我虽不到四十岁已是满头白发，哪还经得起那如妇人黑发般的蝉儿哀鸣的侵袭。
秋露浓重，蝉儿纵使展开双翼也难以高飞，寒风瑟瑟，轻易地把它的鸣唱淹没。
虽然蝉儿居高食洁，又有谁能相信我的清白，代我表述内心的沉冤？
作者简介
骆宾王（约619—约687），字观光，中国唐代诗人。婺州义乌（今浙江义乌市）人。
骆宾王与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。诗作辞采华胆，格律谨严。长篇如《帝京篇》，五七言参差转换，讽时与自伤兼而有之；小诗如《于易水送人》，二十字中，悲凉慷慨，余情不绝。有《骆宾王文集》遗世。清陈熙晋辑有《骆临海集笺注》。事迹见新、旧《唐书》。
(图文来源网络，如侵权请私信删除)
