1.世界以痛吻我,要我报之以歌。
2.只有经历过地狱般的磨砺,才能练就创造天堂的力量; 只有流过血的手指,才能弹出世间的绝响。
3.当你为错过太阳而哭泣的时候,你也要再错过群星了。
4.生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
5.长日尽处,我站在你的面前,你将看到我的疤痕,知道我曾经受伤,也曾经痊愈。
——《飞鸟集》
1.眼睛为她下着雨,心却为她打着伞,这就是爱情。
2.只要我仍尚存一息,我就称呼你为我的世界。 只要我仍心怀一愿,我就能感觉到你无处不在。任何事情都出现在你身边,任何时刻都给你我的爱。
只要我仍尚存一息,我就永远不会把你藏匿。
只要我仍有一丝羁绊,我都会与你的愿望捆绑在一起,你的心愿将在我的生命中实现,而这份羁绊便是你的爱。
3.离你最近的地方,路途最远,最简单的音调,需要最艰苦的练习。 旅客要在每个生人门口敲叩,才能敲到自己的家门,人要在外面到处漂流,最后才能走到最深的内殿。
我的眼睛向空阔处四望,最后才合上眼说:“你原来在这里!”
4.时间还没有来到,歌词也未填好;只有愿望的痛苦在我心中。 花蕊还未开放;只有风儿从旁边叹息走过。
——《吉檀迦利》
1.我最后的祝福是要给那些人——他们知道我不完美却还爱着我。
2.天空没有翅膀的痕迹,而我已经飞过,思念是翅膀飞过的痕迹。
3.光是年轻的,却是古代的,影子是瞬息的,却生来就老了。
4.你那一刻的随意馈赠,宛如秋夜的流星,在我生命深处点燃了烈焰。
5.正如树木落叶一样,我的言词掉落在大地上,让我那没有说出口来的思想,在你的沉默里开花。
——《流萤集》
1.他低语说:“我的爱人,抬起眼吧。”
我厉声斥责他,说道:“走开!”可他一动不动。
他站在我的面前,握住我的双手。我说:“放开我!”但他没有走。
他的脸颊贴在我的耳根。我盯着他说:“真无耻!”但他未曾离开。
他的唇亲到了我的腮上。我战栗着说:“你好大胆子!”可他并不知道。
他将一朵鲜花簪在我的发间。我说:“枉费心机!”可他站着没动。
他从我的脖颈上摘下花环就离去了。我流着泪问我的心:“他为何不回来?”
2.我愿意我是一个更夫,整夜在街上走,提了灯去追逐影子。
3.白昼更加深沉地没入黑暗里,那已经收割了的田地默默地躺在那里。
——《新月集》
1.我的心是旷野的鸟,在你的眼睛里找到了它的天空。
2.有的人在白天流涌着眼泪,有的人把眼泪藏在幽深的黑暗里。
3.我渴望静默地坐在你的身旁,我不敢,怕我的心会跳到我的唇上。
因此我轻松地说东道西,把我的心藏在语言的后面。
我粗暴地对待我的痛苦,因为我怕你会这样做。
4.当她用急步走过我的身旁,她的裙缘触到了我。
从一颗心的无名小岛上忽然吹来了一阵春天的温馨。
一霎飞触的撩乱扫拂过我,立刻又消失了,像扯落了的花瓣在和风中飘扬。
它落在我的心头,像她身体的叹息和她心灵的低语。
——《园丁集》
1.思念,是一只养熟的信鸽,无论放飞多么长的时间和距离总能飞回原处。
2.用不着到处去寻找不幸,不幸的遭遇总会毫没来由,就自会落到我们的头上来。
3.一个人,正和一把剑一样,总不能永远呆在一个剑鞘里。
——《沉船》
1.当人微笑时,他被世界所爱;当他大笑时,世界反而惧怕他了。
2.昨夜的风雨为今日的早晨戴上了金色的和平。
3.在爱人面前,世界将它浩瀚的面具卸下。突然它变得渺小,宛如一首歌,一个永恒的亲吻。
——《漂鸟集》
1.我抛弃了所有的忧伤与疑虑,去追逐那无家的潮水,因为那永恒的异乡人在召唤我,他正沿着这条路走来。
2.我不要漫无节制的爱,它不过像冒着泡沫的酒,转瞬之间就会从杯中溢出,徒然流失。
请赐我以这样的爱,它渗透到生命的核心,由此蔓延开来,仿佛看不见的树叶流遍生命之树的丫枝,使它开花结果。
3.饶恕敌人是一种巧妙的报复方法。
4.离去之前,愿我能曼声吟唱最后一阕歌,从开头直至终篇,愿灯火燃亮,好让我看见你的容颜,愿花环织就,好让我为你加冕。
5.在我尘世岁月的狭窄河流上,我紧紧抱住这活的筏子——我的躯体。渡河结束,到达彼岸,我就把它抛弃了。
以后呢?
我不知道彼岸的光明和黑暗是否一个样儿。
——《采果集》