吹到一片秋香,清辉了如雪。
[译文]秋风把一片秋花吹开了,那明亮的月光犹如白雪。
但愿人长久,千里共婵娟。
[译文]只希望这世上的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
好时节,愿得年年,常见中秋月。
[译文]如此美好的时节,希望年年都能看到如此美好的月亮。
斫去桂婆娑,人道是,清光更多。
[译文]我还要砍去月中的桂树枝柯,人们说,这将使月亮洒下人间的光辉更多。
玉露泠泠,洗秋空银汉无波。
[译文]秋天的露珠清凉凄清,睡洗过般的明净夜空里,银河平静无波。
中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。
[译文]中秋的月光照射在庭院中,地上好像铺上了一层霜雪那样白,树上的鸦雀停止了聒噪,进入了梦想。夜深了,清冷的秋露悄悄地打湿庭中的桂花。