又到四月了，“你好四月”、“你是人间四月天”又开始霸屏朋友圈了，这是我们国人对于春天这个浪漫温暖又充满希望的季节寄予的喜爱，你知道外国人也有哪些谚语是跟季节有关系的吗？一起来看下～

[下雨]春-Spring

1.If winter comes, can spring be far behind?

中文：冬天来了，春天还会远吗？

这句话是英国浪漫主义诗人雪莱说的，这句话所表达的含义是预言革命春天即将来临，给生活在黑夜及困境中的人们带来鼓舞和希望。

2.Spring will come and so will happiness. Hold on. Life will get warmer. –Anita Krizzan

中文：春天就会到来，幸福也会随之而来。坚持住，生命会变得更温暖。（有点类似“冬天来了，春天还会远么”，激励人们在艰难时期也要心怀希望～）

This quote by Anita Krizzan expresses the idea that even in difficult times, we can hold onto the hope of a better future, much like the arrival of spring after a gloomy winter.

3.Spring is nature’s way of saying, ‘let’s party!’

中文：春天就是大自然在说：‘来一场派对吧！（万物复苏，开始焕发生机）

4.In the spring, at the end of the day, you should smell like dirt.

中文：春天结束时，在一天的尽头，你应该闻起来像泥土。

5.April showers bring May flowers.

中文：四月的阵雨带来五月的鲜花。

[玫瑰]夏-Summer

1.Summer afternoon, summer afternoon; to me those have always been the two most beautiful words in the English language. — Henry James

中文：夏日的下午，真是最美好的时光。对我来说，夏日的下午这几个字一直是英语中最美丽的两个单词。

This quote by Henry James expresses the joy of summer afternoons.

2.A good summer rain cleanses everything.

中文：夏日一场好雨可洗净万物。

[微风]秋- Autumn

3.Autumn carries more gold in its pocket than all the other seasons.

中文：秋天带着比其他季节更多的金色。

4.Autumn shows us how beautiful it is to let things go.

中文：秋天告诉我们让事情离去是多么的美好。

As leaves fall from the trees in autumn, this quote, author unknown, highlights the idea that sometimes it’s necessary to let go of things in order to make space for new growth and opportunities.

[太阳]冬- Winter

1.Winter is coming.

中文：冬天来了。

This has become a famous line from the TV series Game of Thrones, but it is also a phrase that people use in real life when winter is approaching, to remind themselves to prepare for the colder weather.

2.The first snow is like the first love. –Lara Biyuts

中文：初雪就像初恋一般让人难以忘怀。

This quote by Lara Biyuts expresses the excitement and wonder that comes with the first snowfall of the winter.

3.In winter, I plot and plan. In spring, I move. –Henry Rollins

冬天是一个酝酿和计划的季节，到了春天，我会开始行动起来

This quote by Henry Rollins highlights the idea that winter is a time for contemplation and planning, while spring is a time for taking action and making things happen.

4.A chilly January, a warm May.

一月寒冷，五月温暖。