茕茕孑立,这个成语平时用得很少,所以,很多人不知怎么读,是什么意思?这并不奇怪,今天大家看了就了解了。
一、怎么读?
茕茕孑立,这个成语读音为:
qióng qióng jié lì。
二、啥意思?
1、茕茕qióng qióng:孤独,无依靠的样子。
2、孑立 jié lì:孤立,形容孤苦伶仃,无依无靠。
所以,茕茕孑立,形容一个人孤苦伶仃,无依无靠的样子。
三、出处
1、出自西晋李密的《陈情表》:“外无期功强近之亲,内无应门五尺之童。茕茕孑立,形影相吊。”
翻译:“在外也没有比较亲的亲戚,在家又没有照应门户的童仆,生活孤单无依无靠,只有和自己的影子相互慰问”。
2、唐代文学家柳宗元的《寄许京兆孟容书》:“茕茕孑立,未有子息,荒隅中少士人女子,无与为婚。”
翻译:一个人孤苦伶仃,无依无靠,也没有你的消息,荒郊野外的地方,没什么士族人家的女孩,没有找到合适的女子,也就没有结婚。
3、毛泽东的《别了,司徒雷登》:“总之是没有人理他,使得他‘茕茕孑立,形影相吊’,没有什么事做了,只好挟起皮包走路。”
四、“茕茕孑立”的成语故事
晋武帝司马炎太康元年,晋灭了东吴,统一了中国,结束了几十年的混乱割据局面。为了国家强盛,晋武帝采取措施,“广揽贤能”。
他目的是把西蜀与东吴,只要有点名望的、有点本事的人,都笼络召集过来,如召不来,就要除掉这些人,不为我所用,那也不许别人用。同时,还用“以孝治天下”,大力提倡孝敬父母、老人,抚恤孤寡。
西晋有一知名人士,叫李密,小时候很不幸,6个月时,他的父亲就去世了。在他4岁时,母亲又改嫁了,所以李密是由祖母刘氏抚养成人的。李密经过努力,曾在蜀国当过尚书郎,由于文章写得不错,也算是有点小名气。
在晋武帝征召中,李密也算是一个,晋武帝想要他当太子洗马。太子洗(xiǎn)马是一个官职,就是辅佐太子政事,文理的官员。
其实,李密内心很愿意为晋武帝效力的,但因为要恪尽孝道,赡养祖母刘氏,就不能上任,所以就写了《陈情表》,说明原因,此表言语朴实诚恳,读起来很是感人。
在《陈情表》中,李密讲了自己的身世。父亲早亡,母亲改嫁,是祖母抚养自己长大的。如今祖母茕茕孑立、形影相吊,而且病很重,需要自已在床前侍奉尽孝。以前也有别人多次推荐当官,自己都推辞了。
李密说,圣上以孝治天下,凡是孤老,都可得到朝廷的哀怜抚育。如今自己的祖母年事已高,已无多少时日了。没有祖母,也就没有我李密的今天;祖母没有我,也不能颐享天年。我今年才44岁,而祖母已96岁,可以说我为圣上效力的时间还很长,但孝敬祖母的时间却不多了。所以,恳请圣上允许我先孝敬祖母。
当晋武帝读了李密的《陈情表》后,内心大为感动,就同意了他的请求。为了表彰他的孝心,赐两个奴婢给他,还让所在郡县出钱供养他的祖母。一直刘氏去世,守完孝后,李密才走马上任。