送李少府贬峡中,王少府贬长沙,高适。
嗟君此别意何如,驻马衔杯问居。
巫峡啼猿数行泪,衡阳归雁几封书。
青枫江上秋帆远,白帝城边古木疏。
圣代即今多雨露,暂时分手莫畴躇。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。巫峡猿猴悲鸣,令人伤心流泪。衡阳的归雁会为我捎来回书。秋日清风江上孤芳远远飘去,白帝城边黄叶飘零,古墓稀疏,盛名朝代。如今定会多诗雨露暂时分手,希望你们不要踌躇。
这是一首送别诗,表达了诗人对被贬朋友的劝诫和祝福。李少府和王少福都是高氏的朋友,二人同时被贬,虽然去处不同,但心中都十分悲凉。高氏骑马在长亭送别友人,三人各饮一杯酒,众人心中再不舍,最终化为互相的关怀和安慰。
虽然路途遥远,但是他乡的风土人情十分新鲜,可以略做宽慰。上世句写李少府所去之地荒凉凄冷,让人想到元明三生泪沾赏的悲伤。王少福所去之地衡阳雁去无留意的荒芜之地,人不免心中充满伤感,但转而乐观起来,毕竟去处也有清风和白帝城这样的历史古迹。
世人用心极其巧妙,已知事情无法改变,就乐观的宽慰有人,毕竟苦恼是暂时的,这样的人生态度值得我们借鉴。