十拿九稳的意思和例句及英文翻译

十拿九稳的意思和例句及英文翻译

“十拿九稳”,汉语成语,指十成的几率,占了九成,形容做事很有把握。可以翻译为“be in the bag,have something well in hand”等。

例句:

kàn dào tā shòu huān yíng de yàng zi,tā men jué de tā dāng xuǎn shì shí ná jiǔ wěn de

看到他受欢迎的样子,他们觉得他当选是十拿九稳的。

Judging by the enthusiastic reception given him everywhere, they felt that his election was in the bag.

zhè jiàn shì qing wǒ men shí ná jiǔ wěn

这件事情我们十拿九稳。

We have the matter well in hand.

版权声明:本文内容由互联网用户投稿发布,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 2211788188@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。如需转载请注明出处:https://www.wptmall.com/article/438636

为您推荐

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注