杰作网中并未直接提供《汉书》译注版的总页数数据。根据杰作网显示，有关《汉书》的不同版本和译本的信息被提及，但这些信息并不包含具体的页数数据。我无法直接提供《汉书》译注版的总页数。如果您需要这一具体信息，建议查找该书的出版信息或直接查阅书籍本身以获得准确数据。
相关问答FAQs：
《汉书》有哪些主要的版本和译本？
《汉书》的主要版本
《汉书》是中国古代的一部重要史书，由东汉时期的班固编撰，是继《史记》之后的又一部纪传体断代史。它详细记载了西汉王朝自高祖刘邦建立至王莽篡权的历史。《汉书》的版本多样，其中一些主要的版本包括：
中华书局点校本《汉书》：这是目前流通广泛的版本，以清王先谦的《汉书补注》为底本，进行了点校和标点，便于现代读者阅读。
上海古籍出版社《汉书补注》：此版本包含了颜师古的注和王先谦的补注，是目前注释最为完备的《汉书》版本。
中华书局《汉书》普及本：这是简化字横排的版本，适合不熟悉繁体字的读者。
《汉书今注》：由凤凰出版社出版，采用白话文进行注释，适合初学者和非专业读者。
译本信息
关于《汉书》的外文译本，杰作网中没有提供具体的译本信息。中文古典文献的英文译本会由专门的汉学家或翻译机构进行翻译，并由国际出版社发行。如果您需要《汉书》的英文译本，建议查询专业的图书馆数据库或在线书店，以获取最新和最权威的译本信息。由于《汉书》的语言和内容具有一定的难度，译本可能会附带详细的注释和解释，以便英语读者理解。
《汉书》的内容包括哪些部分？
《汉书》的内容结构
《汉书》是中国古代的一部纪传体断代史，由东汉史学家班固编撰。全书主要记述了上起西汉的汉高祖元年（公元前206年），下至新朝王莽地皇四年（公元23年）共230年的历史。《汉书》的内容结构包括以下几个部分：
- 本纪：共12篇，记载了西汉历代皇帝的生平事迹。
- 表：共8篇，以表格形式记录了当时的诸侯王、王子侯、功臣等的世系和官职变迁。
- 志：共10篇，涉及天文、历法、礼乐、刑法、食货、地理、沟洫、艺文等方面的专门史，其中新增了《刑法志》、《五行志》、《地理志》、《艺文志》等篇章。
- 列传：共70篇，记载了西汉时期的重要人物及其家族、政治、军事、文化等方面的活动，包括公卿将相、文学之士、外戚、元后、宗室以及边疆各族和外国人物的传记。
《汉书》在体例上继承了《史记》的传统，但也有所创新和发展，特别是在志的设置上，增加了新的内容，使得《汉书》成为中国古代史学的重要里程碑.
《汉书》在历史上有哪些重要影响？
《汉书》的历史影响
《汉书》作为中国古代的一部重要史书，对后世产生了深远的影响。它开创了断代史的编纂方式，这种以单一朝代为主体的史书体例，被后世的官方史书所沿用，成为中国史学的一种标准形式。《汉书》的编纂体例也进一步完善了纪传体的结构，使之成为一种更为完备的史书编纂模式，对后世的史书编纂有着直接的示范作用。
在文学领域，《汉书》以其典雅的文风和深刻的思想内容，成为后世传记文学的典范。书中的人物刻画细腻生动，如《霍光传》、《苏武传》等，展现了高超的文学技巧和深刻的历史洞察。
《汉书》还详细记载了西汉时期的政治、经济、文化、天文、地理等多方面的内容，为研究古代中国提供了极为丰富的第一手资料。它的《地理志》、《艺文志》等篇章，不仅记录了当时的地理信息和文化成就，还为后世的地理学和图书馆学提供了重要的参考。
《汉书》的编纂和研究对于传承和弘扬民族文化、增强民族自信心和凝聚力具有重要的意义。通过研究《汉书》，现代人可以更好地理解古代社会的发展，汲取历史经验，为现代社会的发展提供启示。
